90'
But !! Egalisation de Joao Carlos Teixeira ! Les deux équipes sont maintenant dos à dos au tableau d'affichage : 1-1.
Bon travail de André Luis qui donne le ballon à son coéquipier et lui offre ainsi le but.
90'
Carton jaune pour Junling Yan.
90'
90'
Coup-franc pour Shanghai Port dans leur propre moitié de terrain.
90'
90'
Shenglong Li (Shanghai Port) reçoit un carton jaune de Fu Ming, l'arbitre de cette rencontre.
90'
Shanghai Shenhua obtient un coup-franc dans sa moitié de terrain.
90'
90'
90'
Fu Ming, arbitre de la rencontre, avertit Haijian Wang (Shanghai Shenhua).
90'
90'
Fu Ming accorde un corner à Shanghai Shenhua. Pengfei Xie le tire côté droit.
90'
Fu Ming signale un coup-franc pour Shanghai Shenhua.
90'
90'
Six mètres pour Shanghai Shenhua.
89'
Shanghai Port effectue son cinquième changement avec Linpeng Zhang qui remplace Ang Li.
87'
Shanghai Shenhua bénéficie d'une touche dangereuse.
87'
Wai-Tsun Dai pour Shanghai Shenhua essaie d'inquiéter le portier adverse mais sans succès. Il manque le cadre.
87'
C'est un six mètres pour l'équipe locale.
85'
Touche pour Shanghai Shenhua .
84'
Hors-jeu sifflé par l'arbitre pour un joueur de Shanghai Shenhua.
83'
Zhenao Wang cède sa place à Shenchao Wang pour Shanghai Port qui effectue là son quatrième changement.
82'
Coup-franc dangereux pour Shanghai Port!
82'
ZX Yang (Shanghai Shenhua) récolte un carton jaune et devra faire attention pour la suite du match.
82'
Six mètres pour Shanghai Shenhua.
81'
Shanghai Port procède à un troisième changement avec l'entrée en jeu de Xin Xu à la place de Leo Cittadini.
80'
Zhenao Wang (Shanghai Port ) peut retrouver ses coéquipiers après avoir reçu quelques soins ici à Shanghai.
80'
Touche pour Shanghai Port à Stade de Shanghai.
79'
Shanghai Shenhua procède à un quatrième changement. Ibrahim Amadou est remplacé par Haijian Wang ici à Shanghai.
78'
Zhenao Wang est étendu sur le terrain et l'arbitre interrompt le match pour que les soigneurs puissent intervenir.
77'
Fu Ming signale un coup-franc pour Shanghai Port.
76'
Touche pour Shanghai Port dans leur propre moitié de terrain.
76'
Touche pour Shanghai Shenhua .
75'
Hanchao Yu remplace Xu Haoyang pour Shanghai Shenhua. C'est le troisième remplacement opéré par l'entraineur de Shanghai Shenhua.
75'
Fu Ming accorde un six mètres à Shanghai Port.
74'
Touche dangereuse pour Shanghai Shenhua.
73'
Touche pour Shanghai Shenhua près de la surface de réparation.
72'
Shanghai Shenhua obtient un coup-franc dans sa moitié de terrain.
71'
Shanghai Shenhua obtient une touche dans sa moitié de terrain.
70'
Touche dans la moitié de terrain de Shanghai Shenhua.
70'
Touche signalée pour l'équipe locale dans la moitié de terrain adverse.
69'
Fu Ming signale un coup-franc pour Shanghai Port.
68'
Remplacement pour Shanghai Port : Shenglong Li remplace Gustavo pour le première changement de la partie opéré par Kevin Vincent Muscat.
68'
Jussa a été remplacé par Huikang Cai.
67'
Coup-franc dans la moitié de terrain adverse pour Shanghai Shenhua.
67'
Touche pour Shanghai Shenhua obtenue dans la moitié de terrain de Shanghai Port ici à Shanghai.
66'
Fu Ming signale une touche en faveur de Shanghai Shenhua.
66'
Sortie de but pour Shanghai Port!
64'
Coup-franc depuis la moitié de terrain de Shanghai Port.
62'
Touche pour Shanghai Port dans leur propre moitié de terrain.
61'
Touche pour Shanghai Shenhua obtenue dans la moitié de terrain de Shanghai Port ici à Shanghai.
61'
Avertissement pour Jussa (Shanghai Port).
60'
Pengfei Xie remplace Cephas Malele pour Shanghai Shenhua ici au Stade de Shanghai.
60'
Shanghai Shenhua procède à son deuxième changement avec Tianyi Gao qui cède sa place à Wai-Tsun Dai.
59'
Corner pour Shanghai Port.
59'
59'
But !! Gustavo marque pour Shanghai Port et permet ainsi à son équipe de mener au score 1-0.
Ang Li a effectué la passe décisive.
58'
A Shanghai , Oscar pour Shanghai Port frappe un corner côté droit.
57'
Touche pour Shanghai Shenhua à Stade de Shanghai.
57'
Fu Ming accorde la touche à l'équipe locale.
56'
Touche pour Shanghai Port obtenue dans la moitié de terrain de Shanghai Shenhua ici à Shanghai.
55'
Fu Ming accorde un corner à Shanghai Port. Oscar le tire côté droit.
55'
Au Stade de Shanghai, Matias Vargas (Shanghai Port) adresse un corner côté gauche.
53'
Le ballon fuit le cadre sur cette tête de Wu Lei!
53'
C'est un six mètres pour l'équipe visiteur.
52'
André Luis arme et frappe. C'est cadré mais le joueur de Shanghai Shenhua ne parvient pas à tromper la vigilance du portier adverse.
51'
Fu Ming signale une touche pour Shanghai Port.
51'
La balle sort des limites du terrain et offre une sortie de but à Shanghai Shenhua.
49'
Fu Ming accorde un six mètres à Shanghai Shenhua.
48'
Coup-franc pour Shanghai Port dans leur propre moitié de terrain.
47'
Shanghai Shenhua pousse pour essayer de marquer. Joao Carlos Teixeira tente un tir mais sa frappe n'est pas cadrée.
47'
C'est un six mètres pour l'équipe locale.
46'
L'équipe de Shanghai Shenhua est prise au piège du hors-jeu.
45'
45'
45'
Fin de la première période.
45'
Shanghai Shenhua bénéficie d'une touche dangereuse.
45'
Touche pour Shanghai Port .
45'
Tête cadrée de Shenglong Jiang!
45'
A Shanghai , Joao Carlos Teixeira pour Shanghai Shenhua frappe un corner côté droit.
45'
45'
Coup-franc pour Shanghai Port dans la moitié de terrain de Shanghai Shenhua.
44'
Touche signalée pour l'équipe visiteur dans la moitié de terrain adverse.
43'
Fu Ming signale une touche en faveur de Shanghai Shenhua.
43'
Ang Li pour Shanghai Port est averti par Fu Ming, l'arbitre de la rencontre ici à Shanghai.
42'
L'équipe de Shanghai Shenhua est rattrapée par un coup de sifflet de Fu Ming, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Stade de Shanghai.
42'
Corner pour Shanghai Shenhua.
42'
Shanghai Shenhua pousse sur le but adverse et Xu Haoyang tente une frappe cadrée, bien stoppée par le gardien.
40'
Au Stade de Shanghai, Oscar (Shanghai Port) adresse un corner côté droit.
38'
Shanghai Port essaie de marquer par l'intermédiaire de Wu Lei mais sa frappe est repoussée par le gardien.
37'
Fu Ming accorde un corner à Shanghai Port. Oscar le tire côté gauche.
36'
Touche dans la moitié de terrain de Shanghai Port.
35'
Sortie de but pour Shanghai Port!
34'
Corner pour Shanghai Port.
33'
Touche dangereuse pour Shanghai Port.
32'
Touche dans la moitié de terrain adverse.
32'
L'équipe de Shanghai Shenhua est rattrapée par un coup de sifflet de Fu Ming, l'arbitre de la rencontre, qui sanctionne un hors-jeu ici au Stade de Shanghai.
31'
Touche pour Shanghai Shenhua obtenue dans la moitié de terrain de Shanghai Port ici à Shanghai.
31'
Fu Ming signale une touche pour Shanghai Shenhua.
28'
22'
Touche en faveur de Shanghai Shenhua dans la moitié de terrain de Shanghai Port.
22'
Shanghai Shenhua pousse pour marquer mais Joao Carlos Teixeira de la tête manque le cadre et le score n'évoluera donc pas sur cette action ici au Stade de Shanghai.
22'
La balle sort des limites du terrain et offre une sortie de but à Shanghai Port.
21'
Shanghai Shenhua obtient une touche dans sa moitié de terrain.
19'
A Shanghai, un coup-franc a été accordé à l'équipe de Shanghai Shenhua.
19'
Shenglong Jiang (Shanghai Shenhua) place une tête mais celle-ci n'est pas cadrée.
19'
Six mètres pour Shanghai Port.
18'
Touche pour Shanghai Port .
17'
Touche pour Shanghai Port obtenue dans la moitié de terrain de Shanghai Shenhua ici à Shanghai.
16'
Shanghai Shenhua obtient un coup-franc dans sa moitié de terrain.
16'
Coup-franc pour Shanghai Shenhua dans leur propre moitié de terrain.
16'
Zhenao Wang est averti pour Shanghai Port ici au Stade de Shanghai.
15'
Touche en faveur de Shanghai Shenhua dans la moitié de terrain de Shanghai Port.
14'
La balle sort des limites du terrain et offre une sortie de but à Shanghai Shenhua.
13'
Au Stade de Shanghai, Oscar (Shanghai Port) adresse un corner côté droit.
13'
Sortie de but pour Shanghai Shenhua!
12'
Touche intéressante obtenue par Shanghai Port à Shanghai.
11'
Touche pour Shanghai Shenhua près de la surface de réparation.
10'
A Shanghai , Joao Carlos Teixeira pour Shanghai Shenhua frappe un corner côté gauche.
10'
Frappe non cadrée de André Luis.
10'
Six mètres pour Shanghai Port.
9'
Touche pour Shanghai Shenhua obtenue dans la moitié de terrain de Shanghai Port ici à Shanghai.
8'
Coup-franc depuis la moitié de terrain de Shanghai Shenhua.
7'
Frappe non cadrée de Wu Lei.
7'
C'est un six mètres pour l'équipe visiteur.
6'
Coup-franc pour Shanghai Port.
4'
Touche dans la moitié de terrain adverse.
4'
Shuai Li pour Shanghai Port déclenche une frappe mais c'est sans souci pour le gardien puisque la frappe passe hors du cadre.
4'
Fu Ming accorde un six mètres à Shanghai Shenhua.
3'
Fu Ming signale un coup-franc pour Shanghai Port.
3'
Le joueur de Shanghai Shenhua, Tianyi Gao, écope d'un carton jaune.
2'
Corner pour Shanghai Port.
1'
Fu Ming signale une touche en faveur de Shanghai Shenhua.
1'
Touche signalée pour l'équipe locale dans la moitié de terrain adverse.
0'
0'